可持续发展筹资办公室为推进这一领域的工作而采用的主要方式是发展账户项目。此项目与美洲税务管理中心联合开展，旨在加强拉丁美洲发展中国家国家税务管理机构衡量中小企业税务交易成本的能力。开展以强化税务合规为目标的费用降低改革可促进更有效和高效的税收制度，以支持所期望的投资水平，并使政府用于资助各国发展目标的可用收入实现可持续增长。
在第一阶段，该项目的重点是制定一种经验方法来评估纳税人和税务机构的税务交易成本，这有助于确定以降低这些费用为目标的潜在改革。在与10个拉丁美洲国家的国家税务管理机构代表进行广泛讨论后，对方法进行了修订和微调，将收集的反馈意见考虑在内。
该项目的第二阶段期间，在哥斯达黎加和乌拉圭进行了该方法的试点，得到了各国家税务管理机构官员当地小组的支持。
该项目引起了拉丁美洲的极大兴趣。除了试点国家外，巴西国家税务管理机构也参与了该项目，并通过自筹资金在自己的系统中试验了该方法。随后，厄瓜多尔、多米尼加共和国、危地马拉和巴拿马的国家税务管理机构均表示有兴趣使用这一方法。此外，在后期，智利国家税务管理机构也计划使用该方法来衡量税务交易成本，其中一部分财政支持来自欧盟和拉丁美洲行政当局之间的体制合作方案（欧洲社会II----促进拉丁美洲社会凝聚力）。
为了进一步传播该项目的成果，以英文和西班牙文印发了题为“衡量中小企业税务交易成本”的摘要出版物。